The Layered Navigation extension for Magento 2 will allow your customers to filter products by multiple attributes, colour swatches and categories at the same time. Expand and collapse attributes, enable the price slider, generate URLs...