Are you currently looking for an extension to preview product details from category pages without opening the product page itself?
If that is the case, take a look at Magento 2 Quick View, the brand new Extension from ITORIS INC: https://www.itoris.com/magento-2-quick-view.html#Details
Will be posted after admin approval.